太白纯以气象胜。西风残照，汉家陵阙，寥寥八字，遂关千古登临之口。后世唯范文正之《渔家傲》、夏英公之《喜迁莺》，差足继武，然气象已不逮矣。——《人间词话》第十则
一
这一则，讲气象，我们提到三个人。
李白，范仲淹，夏竦。
李白，一个时代的代名词，诗仙之名闻天下。
余光中说他：酒入豪肠，七分酿成了月光，余下的三分啸成剑气，绣口一吐，就半个盛唐。
范仲淹，作《岳阳楼记》一文，为世人知晓。
夏竦，则是北宋一个一个默默的宰相。
三个不同时代的人，走到一起，又会碰撞出怎样的火花？
二
我们先看李白的《忆秦娥》：
忆秦娥
唐.李白
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。
乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
译文：
玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒，眼见秦家楼外一轮清冷明月。
清冷的明月啊，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
又是一年重阳佳节，登上乐游原，秦娥遥望咸阳古道，可叹那人了无影踪、音信断绝。
良人不见啊！音信断绝，只有西风萧瑟，残阳似血，拂照着那汉家帝王的陵阙。
三
“西风残照，汉家陵阙”将境界开阔起来，由悲而壮，仅仅一句，道出所有的感受，又不动声色，无限感慨。
古道悠悠，音尘杳然，繁华、奢侈、纵欲，一切都被埋葬，
只剩下陵墓相伴着萧瑟的西风，如血的残阳，百年、千年地存在下去。
盛与衰、古与今、悲与欢，如滚滚江水东逝。
“此身饮罢无归处，独立苍茫自咏诗”，
浊酒几杯，尽倾江海去。
怪不得王国维说：太白纯以气象胜。西风残照，汉家陵阙，寥寥八字，遂关千古登临之口。
四
我们接着看范仲淹的《渔家傲·秋思》：
渔家傲·秋思
宋.范仲淹
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
译文：
秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。大雁又飞回了衡阳，一点也没有停留之意。
黄昏时分，号角吹起，边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。
连绵起伏的群山里，夕阳西下，青烟升腾，孤零零的一座城城门紧闭。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的亲人，眼下战事未平，功名未立，还不能早作归计。
远方传来羌笛的悠悠之声，天气寒冷，霜雪满地。
夜深了，在外征战的人难以入睡，无论将军还是士兵都白了鬓发，衣襟满泪。
五
相比李白的意象来说，范仲淹的意象也算得上开阔，气象浑茫，
细品其味，总觉得“塞下秋来”，“千嶂”，“长烟落日”，“家万里”，虽是悲凄开阔，但略有松散，仅仅是个人悲凄情感的抒发。
如“四面边声”更多的是悲凉，“西风残照”则是壮阔。
“人不寐，将军白发征夫泪”，略显拘谨，西风残照，汉家陵阙，则打开了新的局面，开阔境界，雄浑茫然。
六
我们再从气象看下夏竦的《喜迁莺》：
喜迁莺
宋.夏竦
霞散绮，月沉钩，帘卷未央楼。夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。
瑶阶曙，金盘露，凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游，水殿按凉州。
译文：
晚霞渐渐消散，隐去了最后的绚烂；水中的新月，如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望：
那一带清清的天河，在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了，凉意笼罩着京都。
朦胧的晨雾里，玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘，闪耀着露珠儿的晶莹透亮。
宫内凤髓香飘飘袅袅，烟雾缭绕人的身旁。
圣驾一早巡游，如云而从的佳丽，闪起一片宝气珠光。
水面上玲珑的殿宇，传来凉州曲悠悠扬扬。
七
这首词讲的是皇帝的私生活。
银河之中，素月流天，
那一带清清的天河，在浩瀚的夜空中缓缓轻流。
良辰美景，佳丽三千;
争相簇拥，气场浩大。
颇有《阿房宫赋》“一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而望幸焉。”所绘之状，
只是胭脂味太重，美中不足，让人惋惜。
八
对比之下，我们便明白了王国维为什么说李白的作品已成绝唱，让后人望尘莫及，即使范仲淹、夏竦也“差足继武”：三千珠翠脂粉气太重，不及四面边声来得宏大，四面边声又不及西风残照，汉家陵阙开阔雄浑。
其实范仲淹也好，夏竦也罢，皆不脱一时、一地、一事，
李白则超越了一时、一地、一事的限制，让人顿生古往今来人世代谢的茫茫之悲。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlfa/1223.html
